「爪をかむ」
bite one's (finger)nails
Break the habit of biting your nails！
（bレイk ザ ヘビッタb バイティンg
爪をかむ癖をやめなさい！
Break の " r "、巻き舌でしたね。
the の "th" はちゃんと舌を上下の前歯で軽くはさんでますか？
nails の " l "（エル）は、舌先を上の前歯の付け根にピッタリ
つけてますか？
正しく発音してると、決して「ネイル」とは聞こえませんよ。
慣れてきたら habit of を続けて発音してくださいね。
「癖をやめる」の「やめる」には、上記の break の他に、
kick も使えます。
「爪をかむ」の「かむ」には、上記の bite の他に、
chew、nibble などが使えます。
娘には「爪をかむ」癖はありません。
実は・・・私にあります。
考えがまとまらず、イライラしている時などに、気付くと
爪をかんでることがよくあります。
やめなくては と思ってはいるのですが、悪癖はなかなか直りません...。