Stage 2 More Patterned Stories
Oxford Reading Tree がどんなものであるか については、
「私とORTの出会い」でご紹介していますので、ご覧くださいね。
More Patterned Stories(6冊)
1ページに1(-2)文、15-16ページです。
What Is It?(66語)
公園の木の下にフロッピーが何かをみつけて吠えます。
その生物が何か、みんなにはわかりません。
「何だろう?」「カエル?」「トカゲ?」
お母さんがサンショウウオであることを教えてくれました。
単語:Floppy, barked, and, what, is, it, said, Biff,
looked, she, Wilf, he, Wilma, a, frog, Chip, lizard,
Mum, at, the, children, salamander, lost, was, safe
The Lost Puppy(65語)
メイ先生の子犬のスニフがいなくなってしまいます。
みんなで探しますが、誰も見つけることができません。
自分の骨を捜しに行ったフロッピーが子犬を見つけて
お手柄です。
単語:Mrs, May, had, a, puppy, it, was, called, Sniff,
ran, off, upset, lost, Biff, and, Chip, looked, they,
couldn't, find, Wilf, Wilma, Mum, Dad, everyone,
nobody, could, Floppy, for, his, bone, by, the, tree,
what, clever, dog, said
New Trees(87語)
子どもたちは植樹週間に公園に行きました。
木の苗を買って、好きなところに植えます。
お父さんは納屋のそばに、チップは小川のそばに、
ビフは池のそばに、ウィルフは橋のそばに、ウィルマは
ブランコのそばに植えました。
そして、フロッピーは?
単語:the, children, went, to, park, it, was, give,
a, tree(s), week, everyone, wanted, Dad, gave,
he, put, by, shed, Chip, stream, Biff, pond,
Wilf, bridge, Wilma, swing, Floppy, bone, hole,
funny, said
Up and Down(55語)
お父さんとお母さんが二人で買い物に行きます。
お父さんは本を探しに、お母さんは絵筆を探しに、それぞれ
別の売り場に行きました。
用を足して、お互いに相手を探してエスカレータを上ったり
下りたり。
行き違いが数回あって、ようやく一緒になりました。
単語:Mum, and, Dad, went, shopping, wanted, a,
book, he, up, paintbrush, down, couldn't, see,
came, stop, said
The Little Dragon(89語)
子どもたちが劇をします。
王様は騎士に竜を退治するよう命令します。
でも、竜は子どもで、お姫様と仲良く遊んでいます。
騎士が竜を退治しようとすると、お姫様が怒って....。
(イギリスの学校行事では父兄がこんな風に関わるのか
というのが興味深かったお話です。)
単語:the, children, put, on, a, play, I, am, king,
said, Chip, fight, dragon(s), knight, Wilma, will,
Kipper, but, little, princess, Biff, like, played,
with, under, tree, frightened, cross, pushed, in,
pond, what, good, everyone
The Band(66語)
お父さんが家の中でトランペットの練習をしています。
フロッピーが吠えるので、お父さんは練習場所を車庫にしたり、
納屋にしたり。
お父さんのバンドが公園で演奏しているとフロッピーが来て、
音楽に合わせて吠え出します。
あまりに吠えるのでみんな演奏できず、お父さんはフロッピー
を連れて帰ることになりました。
単語:Dad, play(ed), his, trumpet, in, the, house,
Floppy, barked, at, garage, shed, a, band, park,
went, to, and, couldn't, what, bad, dog
(Amazonではあつかっていないようですが、
これら6冊にCDと日本語ガイドがついた
Japan Special Pack がおすすめです。)
Japan Special Pack (Patterned Stories Stage 2 More)
Price: 3990 Yen
ISBN-13: 9780195976090
*本6冊のみであれば、
Price: 2940 Yen
ISBN-13: 9780198451419