「聞いてるの?」
Are you listening?
(アーrユー リスニン(g)? )
listening の " l (エル) " は舌先で上の前歯の付け根を
軽くはじくようにして音を出します。
最後の " g " は飲み込むような感じで発音してください。
くれぐれも「リスニング」と日本語式にならないように
注意してくださいね。
お子さんが聞いているのか聞いてないのかわからない態度の時、
うわの空の時、ひとこと言う場合の表現です。
Are you listening to me?
/ Are you listening to what I'm saying?
とか、
Do you hear me?
でも、もちろんOKです。お子さんの答えは
Yeah, I'm listening...
(うん、聞いてるよ...)
でしょうか。
もっとしっかり聞いてほしい時は、
Pay attention. / Listen very carefully.
と言って、最初から注意を促す必要もありそうですね。
「聞いてるよ」と言いながら、全然聞いてない! って
ことありません?