「気持ち悪い!」
Yuck, it's disgusting!
(ヤッk、イッツ ディsガsティンg!)
(わっ、気持ち悪い!)
Yuck, disgusting の " u " は口をあまり開けずに
「ア」の音を出します。
disgusting の子音の " s ", " g " の後に母音を入れて
日本語式の「ディスガスティング」にならないように
注意してくださいね。
子どもって、気持ちの悪いものを平気で触ったり、持って
来たりしますよね。
そんな時の一言です。
「わっ!」、「ウエッ!」の言い方にはいろいろなものが
ありますが、
Yuk(ヤッk)/ Ew(イーゥ)
/ Ugh(ウァ;ORTで時々でてきますね)
などがあります。
It's disgusting! のところは、見ただけで気持ち悪いなら
It looks disgusting!
でも結構です。よく聞く他の表現としては
That makes me sick!
などがあります。
あまり使いたくない表現ですけどね。