「気に入る」

 I bet you'll like it!
(アィ ベッt ユーゥ ライキッt!)
(きっと気に入るよ)


  you'll、like の " l(エル) " は舌先を上の前歯の付け根に
  つけて発音します。
  慣れてきたら like it の部分を続けて発音してみましょう。
  

上の表現は " I bet " の部分を " I'll bet " に置き換えて

 I'll bet you'll like it!

でもいいです。

また " I bet " の部分を " I'm sure "、" I believe " などを用い、

 I'm sure you'll like it!  
  / I believe you'll like it!  

と言う方が標準的でしょうか。

" I bet " の部分を省いて、「きっと」という意味を表す副詞
" surely "、" definitely "、" certainly " を用いても使えます。

 You'll surely like it! / You'll definitely like it! 
 / You'll certainly like it! 

応用の利く表現ですから、いろいろな言い方ができるようになると
いいですね。

お問い合わせ

リンクに関して・お問い合わせ等はこちらから。