「向いている」
He's cut out for that job.
（ヒーz カッタゥt フォ ザッt ジョb）
（彼はその仕事に向いているね。）
that の " th " は、上の前歯で下唇を軽くかんで発音します。
cut、out、that、job の後に母音を入れて日本語式の「カット」
「アウト」「ザット」「ジョブ」にならないよう、ご注意ください。
将来何になりたいか ということを話していた時の表現です。
「～に向いている」には上の be cut out for の他にも
be suitable for や be suited to を用いて、
He's suitable for that job. / He's suited to that job.
とも言えます。職業を主語にして
That job is suitable for him.
と言ってもいいですね。
「天職」という意味の vocation を用いて、have a vocation for
でも「～に向いている」の意味になります。
You have a vocation for that job.
「資質」という意味の material という言葉を用いて、
She's modeling material. / You are not marrige material.
（彼女はモデルに向いている）/（あなたは結婚に向いていない）
という言い方や、「潜在力」という意味の potential を用いて、
You have potential as a pianist.
（あなたはピアニストに向いてるよ）
という言い方もあるようです。
子どもはたくさんの夢が見られていいですね。
その夢がかなうよう、手助けしてあげたいですね。
たくさんの夢が将来実現されますように。