「やったね！」
We did it！
（ゥイー ディディt）
We の 最初の "w" では口をすぼめて突き出して、「ゥ」から
急に横に開く感じで。
it の後に母音を入れ、日本語式の「イット」にならないよう
ご注意くださいね。
慣れてきたら、did it の部分を続けて発音してみましょう。
何かを成し遂げた時の表現です。
完了形にして、
We've done it！
でも結構です。
単に「万歳！」という意味にするには
Hooray！
でいいです。
「すごい！」なら
Super！ ／ Cool！ ／ Great！
などが使えます。
「成功」という言葉を用いて、
It was a big [huge／great] success！
でもいいですね。また、「うまくいった」という表現の
That went very well！
とも言えます。
お子さんのしたことに使う時は、上の表現の主語を変えて
You did it！
の他、
Way to go！ ／ Good job！
などの表現があります。
いつもこう言えるといいですね。