「短気」
You have a short temper！
（ユー ハヴァ ショーt テｍプァ）
（あなたは短気だよね！）
have の "v" は、上の歯の先を下唇に軽く当てて
発音します。
temper の "er" は、舌先を上に丸めながら、軽く
こもった音を発音します。
慣れてきたら、have a の部分を続けて発音して
みましょう。
我が家の娘はかなり短気です。
上の表現は、そんな娘をたしなめる時に使います。
上の表現と同じ言い方に
You are short-tempered！
もあります。
lose one's temper という表現を用いて、
You lose your temper easily！
でもいいです。
「すぐ怒る」という意味の
You are easily offended！
／ You get angry too easily！
と言ってもいいです。
「我慢できない」という意味の
You are impatient！
／ You don't have the patience！
でも同じ意味になります。
しかし、娘のこの気の短さは私譲りかも...。
She inherited a short temper from me...
／ She got her impatience from me...
「短気は損気」
A short temper can make you poor.
です。気をつけたいものです。